질문자·설명자·보충자 세 역할과 그 경계
의료진 두 명이 대화하는 영상은 질문자, 설명자, 보충자 세 역할로 나누고, 영상 한 편 안에서 두 사람이 이 역할을 어떻게 나누어 맡을지를 촬영 전에 정합니다. 질문자는 시청자의 질문을 던지고 대화를 다음 질문으로 옮기는 사람이고, 설명자는 그 질문의 답을 책임지는 사람이며, 보충자는 설명자의 답에 자기 전문 범위의 내용을 더하는 사람입니다.
세 역할의 경계는 전문 범위로 정합니다. 질문마다 그 질문의 답이 어느 의료진의 전문 범위에 드는지를 먼저 정하고, 그 사람이 설명자가 됩니다. 다른 한 사람은 그 질문에서 질문자를 맡고, 답에 자기 범위의 내용이 닿을 때에만 보충자로 말합니다. 그래서 같은 두 사람이라도 질문이 바뀌면 설명자와 질문자가 서로 바뀔 수 있습니다.
역할을 정하는 까닭은 설명 책임을 화면에서 알아볼 수 있게 하려는 것입니다. 두 사람이 번갈아 말하는 영상에서 누가 답을 책임지는지가 드러나지 않으면, 시청자는 보충자의 한마디를 답의 전부로 기억할 수 있습니다. 역할은 두 사람의 관계를 정하는 것이 아니라, 질문 하나하나의 답을 누가 맡는지를 정하는 것입니다.
두 의료진 대화 영상의 역할 나눔과 발언 순서, 화자 표시, 마이크 계획까지가 이 글의 범위이며, 광고 집행과 제작 도구 선택, 브랜드를 세우는 일, 개별 진료와 법적 적법성의 판단은 여기서 다루지 않습니다.
세 역할이 맡는 일과 맡지 않는 일
세 역할이 대화 안에서 맡는 일과 맡지 않는 일은 아래와 같습니다.
| 역할 | 맡는 일 | 맡지 않는 일 |
|---|---|---|
| 질문자 | 시청자의 질문을 던지고, 답이 길어지면 다음 질문으로 옮김 | 질문에 대한 답을 먼저 말하는 것 |
| 설명자 | 그 질문의 답과 조건을 처음부터 끝까지 말함 | 자기 전문 범위 밖의 내용을 답에 넣는 것 |
| 보충자 | 자기 전문 범위의 내용을 설명자의 답 뒤에 더함 | 설명자의 답을 바꾸거나 뒤집는 것 |
첫째 줄의 질문자도 의료진이어서, 질문을 던지며 답의 일부를 먼저 말하고 싶어질 수 있습니다. 질문자가 답을 먼저 말하면 설명자의 답이 질문자의 말을 되풀이하는 꼴이 되어, 누가 답을 책임지는지가 흐려집니다.
둘째 줄의 설명자는 답의 조건까지 책임집니다. 답이 「이런 경우에는」처럼 조건에 따라 달라진다면 그 조건을 말하는 것도 설명자의 일이고, 보충자가 조건을 대신 말하면 답의 일부가 설명자 밖으로 나갑니다. 설명자가 조건을 빠뜨렸다면 질문자가 그 조건을 묻는 질문을 한 번 더 던져, 설명자가 직접 말하게 합니다.
셋째 줄의 보충자는 설명자와 다른 말을 할 때가 가장 조심스럽습니다. 보충자가 설명자와 다른 판단을 갖고 있다면 그 내용은 대화 안에서 즉석으로 말하지 않고, 촬영 전 진행안을 정하는 단계에서 두 사람이 먼저 맞춥니다. 맞추지 못한 내용은 이 영상의 질문에서 빼고, 따로 다룰 질문으로 남깁니다.
진행안에서 마이크 계획까지의 차례
두 의료진 대화 영상은 아래 차례로 준비합니다.
- 진행안에 질문을 순서대로 쓰고, 질문마다 설명자와 질문자를 정합니다.
- 두 출연자마다 출연자 사실표를 만들어 이름, 진료 분야, 화면에 쓸 직함을 씁니다.
- 질문마다 보충자가 말할 수 있는 범위를 진행표에 한 줄로 씁니다.
- 두 사람의 목소리를 따로 녹음하는 마이크 계획을 세우고 짧게 시험 녹음합니다.
- 세로로 잘라 쓸 부분이 있다면 세로 대본에 그 부분의 설명자를 표시합니다.
첫째 단계에서 질문마다 설명자를 정할 때는 질문을 소리 내어 읽고, 그 답의 첫 문장을 누가 책임질 수 있는지를 두 사람이 함께 정합니다. 답이 두 사람의 전문 범위에 걸쳐 있는 질문은 하나로 묶지 않고, 범위마다 질문을 나누어 진행안에 따로 씁니다. 질문을 나누면 한 질문 안에서 두 사람이 서로의 범위를 넘나드는 일이 줄어듭니다.
둘째 단계의 출연자 사실표는 화면 글과 자막에 들어갈 이름과 직함의 정본입니다. 편집 단계에서 이 표를 보고 화면 글을 넣으면, 두 사람의 이름과 진료 분야가 편마다 다르게 쓰이는 일이 없습니다. 사실표는 촬영 전에 두 의료진이 각자 읽고, 자기 칸의 이름과 진료 분야, 직함이 맞는지 표시합니다.
셋째 단계의 보충 범위는 「설명자의 답 뒤에, 이 범위의 내용만」처럼 질문마다 씁니다. 범위가 정해져 있으면 보충자는 촬영 중에 무엇을 더할지 망설이지 않고, 질문자는 보충이 끝난 자리에서 다음 질문으로 옮겨 갈 때를 압니다.
넷째 단계의 시험 녹음은 두 사람이 실제로 앉을 자리에서, 실제 진행안의 첫 질문을 주고받으며 합니다. 두 목소리가 서로의 마이크에 얼마나 들어가는지가 이 시험에서 들립니다. 상대의 목소리가 크게 들어간다면 마이크를 입에 조금 더 가깝게 달거나 두 사람 사이를 넓혀 한 번 더 녹음합니다.
다섯째 단계의 세로 대본은 긴 영상에서 잘라 쓸 구간을 미리 정한 표입니다. 구간마다 설명자의 이름과 그 구간의 첫 문장, 끝 문장을 쓰면, 편집하는 사람은 그 표만 보고도 설명자의 답이 처음부터 끝까지 들어가도록 자를 수 있습니다. 보충자의 말로 시작하는 구간은 이 표에 올리지 않습니다.
두 목소리를 나누는 마이크 계획
두 사람의 목소리는 녹음할 때부터 채널을 나누어 받습니다. 무선 마이크 제조사들의 안내는 아래와 같습니다.
| 장비 | 안내된 방식 | 두 의료진 대화에서 쓰는 법 |
|---|---|---|
| 로데 Wireless GO | 기본은 병합 모드이며, 분리 모드에서는 각 송신기의 출력이 별도 채널(왼쪽과 오른쪽)에 녹음되어 후반 작업에서 각 채널을 따로 처리할 수 있음 | 분리 모드로 바꾸고 설명자와 질문자에게 송신기를 하나씩 닮 |
| 젠하이저 Profile Wireless | 스테레오 모드에서는 두 송신기의 오디오가 수신기 출력에서 따로 나오며 TX 1은 왼쪽, TX 2는 오른쪽으로 출력됨 | 어느 출연자가 TX 1인지를 마이크 계획에 씀 |
첫째 줄의 로데 안내는 Wireless GO가 기본으로 병합 모드로 설정되어 있다고 밝힙니다. 기본 설정 그대로 찍으면 두 목소리가 하나의 출력으로 합쳐져 편집에서 나누기 어려우므로, 촬영 전에 분리 모드로 바뀌었는지를 시험 녹음에서 듣습니다.
둘째 줄의 TX 1과 TX 2는 편집하는 사람이 어느 채널이 누구의 목소리인지를 아는 표지입니다. 마이크 계획에 「TX 1 설명자, TX 2 질문자」처럼 쓰고, 질문마다 설명자가 바뀌는 영상이라면 송신기는 사람에게 고정하고 계획표에 사람 이름으로 씁니다.
표의 장비 이름은 그 제조사의 안내일 뿐이어서, 의원이 쓰는 마이크의 설명서에서 같은 기능의 이름을 찾아 읽습니다.
마이크 하나로 함께 녹음하기와 화자 없는 자막
첫째는 두 사람 사이에 마이크 하나를 두고 함께 녹음하는 것입니다. 두 목소리가 한 채널에 함께 담겨 한 사람의 말소리만 키우거나 줄일 수 없고, 보충자가 설명자의 말과 겹쳐 말한 부분은 편집에서 떼어 낼 수 없습니다. 두 사람에게는 마이크를 하나씩 달고, 채널을 나누어 녹음합니다.
둘째는 화면에 두 사람이 함께 보이니 자막에는 말한 사람을 표시하지 않아도 된다고 여기는 것입니다. 소리 없이 자막만 읽는 시청자에게는 누가 그 말을 했는지가 화면만으로 드러나지 않을 수 있습니다. BBC 자막 지침은 화자를 구분하는 방법으로 색을 우선 권하고, 누가 말하는지 모호할 때 라벨을 쓸 수 있다고 안내합니다. 같은 지침은 두 사람이 같은 흰 글자로 주고받을 때 새 줄을 줄표로 시작하는 방식을 옛 방식으로 소개하므로, 의원 영상에서는 색이나 이름 라벨 가운데 하나를 정해 처음부터 끝까지 같은 방식으로 씁니다.
의료진 두 명 대화 영상 자주 묻는 질문
한 의료진이 여러 질문에서 잇달아 설명자를 맡아도 되나요?
질문의 전문 범위가 그렇게 정해졌다면 잇달아 맡아도 됩니다. 다만 한 사람이 설명자를 길게 이어 맡으면 다른 사람은 질문만 던지는 진행자처럼 보일 수 있으므로, 영상 첫머리에서 두 사람의 진료 분야를 화면 글로 함께 소개해 두 사람 모두 의료진임을 알립니다. 설명자가 한쪽으로 크게 기운 영상이라면, 다른 사람의 범위에 드는 질문을 진행안에 더할 수 있는지를 두 사람이 함께 정합니다.
대화가 대본 없이 자연스럽게 흘러가도 되나요?
말은 대본처럼 외우지 않아도 되지만, 질문의 순서와 질문마다의 설명자는 진행안대로 지킵니다. 대화가 진행안에 없는 질문으로 흘렀다면, 그 부분은 편집에서 빼고 따로 다룰 질문의 후보로 남깁니다. 진행안에 없던 질문이 시청자에게 꼭 필요해 보인다면, 다음 영상의 진행안에 올려 설명자를 정한 뒤에 다룹니다.
두 의료진 가운데 한 사람이 카메라 앞에서 긴장해 말이 짧아지면 어떻게 하나요?
그 사람이 설명자인 질문을 진행안의 뒤쪽으로 옮겨, 앞의 질문에서는 질문자로 먼저 말을 주고받으며 촬영에 익숙해지게 합니다. 말이 짧아도 답의 조건이 다 들어 있다면 짧은 답 그대로 씁니다. 질문자인 다른 의료진이 첫 질문을 가벼운 것으로 던지면, 설명자는 답의 첫 문장을 한결 편하게 말할 수 있습니다.
두 사람이 동시에 말해 버린 부분은 어떻게 하나요?
겹친 말이 맞장구 정도라면 그대로 써도 되지만, 겹친 말이 답의 핵심이라면 그 질문을 한 번 더 주고받아 새로 찍습니다. 시험 녹음 때 두 사람이 서로의 말이 끝나기를 기다리는 간격을 함께 맞추면, 겹치는 부분이 줄어듭니다.
자막에서 화자를 색으로 표시하면 어떤 색을 쓰나요?
색은 채널 안에서 사람마다 고정합니다. 같은 의료진은 어느 영상에서든 같은 색으로 표시해야, 여러 편을 보는 시청자가 색만 보고도 누구의 말인지를 압니다. 색의 뜻은 영상 설명란이나 첫 등장 때 이름과 함께 알립니다.
출연자 사실표의 다른 쓰임
출연자 사실표에 쓴 이름과 진료 분야, 직함은 영상 밖에서도 같은 말로 쓰여야 합니다. 의원은 의료진 홍보를 이 사실표를 정본으로 삼아 맞추고, 홈페이지와 영상 설명란에 나오는 의료진 소개가 사실표와 다르면 사실표 쪽에 맞추어 고칩니다. 진료 분야가 바뀌거나 직함이 달라지면 사실표를 먼저 고치고, 그 날짜를 사실표 맨 위에 씁니다. 사실표가 고쳐진 뒤에 올리는 영상은 새 사실표의 이름과 직함을 화면 글에 씁니다.
역할이 정해진 대화는 잘라도 책임이 남음
질문마다 설명자가 정해지고, 목소리가 채널마다 따로 녹음되고, 자막에 화자가 표시된 대화 영상은 어느 부분을 잘라 써도 그 말이 누구의 설명인지가 함께 남습니다. 두 의료진의 대화가 시청자에게 더 넓은 정보를 주는 것은, 이렇게 두 사람의 말이 서로 구분될 때입니다.